проворчать - vertaling naar portugees
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

проворчать - vertaling naar portugees


проворчать      
(о человеке) resmungar ; (о собаке) rosnar
rosnar      
I. vt проворчать, пробормотать;
II. vi ворчать;
rosnar-se нашёптывать;
III. m
1) ворчание, бормотание;
2) ворчание, рычание (собаки)
Lídia deu as boas-tardes, carregou para cima o balde com a escova e o pano da casa dentro, o sabão, fechou a porta, resmungou, Ora estas ranhosas, quem é que elas julgam que são para me virem dar sentenças.      
Лидия попрощалась, взволокла наверх ведро с тряпкой и швабру, закрыла за собой дверь и проворчала себе под нос: Старые грымзы, больно много о себе понимаете, будете еще отметки мне ставить.

Definitie

ПРОВОРЧАТЬ
1. провести какое-нибудь время ворча.
П. весь вечер.
2. ворчливо произнести.
Проворчала что-то себе под нос.
Voorbeelden uit tekstcorpus voor проворчать
1. Старушка, которой Андрей назвал имя должницы, успела лишь проворчать, что слышит его впервые.
2. И хочется уже нацепить на лицо профессиональную маску цинизма и скепсиса и проворчать что-то типа: ну сколько можно?